Ayudando a la comunidad inmigrante de Tampa Bay a navegar la vida en inglés — documentos, cartas, formularios y más.
¿Necesita traducir algo del español al inglés o del inglés al español? Le puedo ayudar con cosas como:
Cartas personales, notas de la escuela, resúmenes médicos, contratos de arrendamiento y trámites del día a día.
Ayuda para entender y llenar formularios — solicitudes de empleo, papeles de inscripción, formularios de seguro.
Traduzca su volante de negocio, publicación en redes sociales o anuncio publicitario para llegar a más personas.
Texto para páginas web, publicaciones en línea, correos electrónicos y redes sociales en ambos idiomas.
Una buena traducción no tiene que ser cara. Mantengo mis precios bajos para que todos puedan recibir la ayuda que necesitan.
¿No sabe cuánto costará su documento? Escríbame y le digo enseguida.
Estoy aquí mismo en Tampa Bay. Creé Puente Translations porque vi cuántas personas en nuestra comunidad necesitan ayuda para cruzar la barrera del idioma — ya sea para entender una carta de la escuela de su hijo, traducir un documento de trabajo, o poner un volante en ambos idiomas.
No soy una agencia grande. Soy su vecino. Mantengo las cosas sencillas, accesibles y personales. Usted me envía lo que necesita, yo lo traduzco, y se lo devuelvo rápido — normalmente en menos de 24 horas.
Déjeme su nombre, número de teléfono y correo electrónico y me comunicaré con usted directamente — normalmente en pocas horas.
Le llamo o escribo de vuelta — sin compromiso, sin presión.
Hablamos su idioma — se habla español